Podcast: Play in new window | Download (Duration: 5:22 — 7.4MB)

(: S'inscrire au podcast via une plateforme : Apple Podcasts | Spotify | Amazon Music | Android | Deezer | Youtube Music | RSS

Préposition anglais in on at to

Bonjour à tous, ici Asma du site Aide Test Anglais. Je suis là pour vous guider à travers les astuces d’apprentissage de l’anglais afin de vous préparer au mieux pour votre test d’anglais.

Dans la vidéo d’aujourd’hui / article, je vais vous détailler de manière simple et efficace les différences entre les quatre prépositions anglaises : ‘in’, ‘on’, ‘at’ et ‘to’ :

 

Maîtriser les prépositions in on at to : un atout clé pour le TOEIC

Dans la quête de la maîtrise de l’anglais, les prépositions jouent un rôle crucial. Souvent perçues comme de simples mots de liaison, elles détiennent pourtant le pouvoir de changer le sens d’une phrase entière. Les prépositions « In », « On », « At » et « To » sont parmi les plus couramment utilisées et les plus polyvalentes de la langue anglaise. Leur bonne utilisation peut non seulement enrichir votre expression mais aussi révéler une compréhension nuancée de la langue, un atout indéniable dans le cadre de la préparation au Test of English for International Communication (TOEIC).

En particulier, la section 5 du TOEIC, la partie des phrases à trous, met à l’épreuve votre capacité à choisir la préposition adéquate dans un contexte donné. Une compréhension approfondie de « In », « On », « At » et « To » est donc essentielle pour naviguer avec succès dans les subtilités de cette section et, par extension, dans les complexités de l’anglais au quotidien.

Dans cet article, nous explorerons les nuances de ces quatre prépositions, en fournissant des exemples concrets et des astuces mnémotechniques pour les mémoriser efficacement. Que vous soyez étudiant, professionnel ou simplement passionné par l’anglais, cet article est votre guide pour transformer les prépositions de simples mots de passage en puissants outils de communication.

1/4 La préposition ‘in’

Elle qui se traduit en français par « dans » et « en ».

Premier usage : Elle est utilisée pour parler de périodes de temps spécifiques.

Par exemple :

– « She was born in 2002. » (Elle est née en 2002.)

Il est important de ne pas la confondre avec la préposition ‘at’, qui est employée pour indiquer des moments précis, comme les heures spécifiques. Ainsi, alors que ‘in’ situe un événement dans une période de temps, ‘at’ spécifie un instant précis. Par exemple :

– « She was born in 2002 at 8 pm. » (Elle est née en 2002 à 20 heures.)

Deuxième usage : La préposition ‘in’ est également employée pour désigner des lieux généraux ou un endroit précis.

Prenons quelques exemples :

– « I live in France. » (Je vis en France.)

– « You are in the car. » (Vous êtes dans la voiture.)

Dans ces cas, ‘in’ sert à indiquer que l’on se trouve à l’intérieur d’un lieu ou d’un véhicule spécifique.

– « I’m sitting in the car waiting for them to come. » (Je suis assis dans la voiture en attendant qu’ils arrivent.)

– « She left her keys in the car. » (Elle a laissé ses clés dans la voiture.)

Dans ces exemples, les voitures sont clairement identifiées, ce qui est crucial pour comprendre l’usage de ‘in’ par opposition à ‘on’, qui serait utilisé dans un contexte différent. Il est essentiel de garder cette distinction à l’esprit, car elle est déterminante pour l’emploi correct de ces prépositions.

Avant d’approfondir cette préposition, il est important de noter que lorsque nous utilisons un verbe exprimant un mouvement, la préposition « to » est généralement requise. Par exemple :

– « I’m going to France. » (Je vais en France.)

Cette structure est similaire à celle utilisée dans « I live in France. » (Je vis en France.), bien que la traduction soit identique. La différence réside dans le type de verbe : un verbe statique dans le premier cas et un verbe de mouvement dans le second.

– « I’m flying to Paris. » (Je vole vers Paris.)

Dans cet exemple, « to » indique la direction vers laquelle le sujet se déplace. C’est une distinction subtile mais essentielle pour maîtriser l’usage des prépositions en anglais.

2/4 La préposition « on » (sur)

1/ Préposition on : pour désigner la position sur les surfaces

– Exemple :

– « The keys are on the table. » se traduit par « Les clés sont sur la table. »

– « The book is on the table. » signifie « Le livre est sur la table. »

2/ Préposition on : pour indiquer un moment précis, comme des jours de la semaine

– Exemples :

– « We have a meeting on Monday. » se traduit par « Nous avons une réunion le lundi. »

3/ Préposition on : à l’intérieur de

Cette préposition est employée pour exprimer qu’une personne se trouve à bord d’un moyen de transport, sans spécifier lequel. Elle se distingue ici de la préposition « in ».

– « On the bus » s’utilise pour décrire l’action de voyager en tant que passager d’un bus.

– Exemple : « I am on the bus to school. » se traduit par « Je suis dans le bus pour aller à l’école. »

– Cela indique que la personne est actuellement passagère du bus.

– « In the bus » fait plutôt référence à la présence physique de quelque chose ou de quelqu’un à l’intérieur du bus, souvent avec une notion d’espace clos.

– Exemple : « My phone is in the bus. » se traduit par « Mon téléphone est dans le bus. »

– Cela signifie que le téléphone se trouve physiquement à l’intérieur du bus.

4/ Comprendre la différence entre les préposition anglais in on at

La distinction entre « in » et « on » peut être délicate, car elle repose souvent sur le contexte de la phrase. Voici une explication simplifiée, accompagnée d’un exemple pour chaque préposition :

– La préposition « in » souligne la notion de localisation à l’intérieur d’un espace clos, comme un bus ou une voiture.

– Exemple : « I left my wallet in the car. » (J’ai laissé mon portefeuille dans la voiture.)

– Ici, « in » indique que le portefeuille se trouve physiquement à l’intérieur de la voiture.

– La préposition « on » met en avant l’expérience du voyage en tant que passager.

– Exemple : « She is on the train to Paris. » (Elle est dans le train pour Paris.)

– Dans cet exemple, « on » évoque le fait que la personne est passagère du train en route vers Paris.

En somme, « in » se concentre sur l’emplacement physique à l’intérieur d’un objet, alors que « on » se focalise sur l’acte de voyager ou la participation à un moyen de transport.

3/4 La préposition at (à)

Usage général : « At » est utilisée pour désigner un lieu spécifique ou un moment déterminé.

– Exemples :

– « Meet me at the station. » se traduit par « Rendez-vous à la gare. »

– « I start work at 8 am every day. » signifie « Je commence le travail à 8 heures tous les jours. »

Distinction avec « in » :

– « He works in the bank » suggère qu’il est physiquement présent à l’intérieur de l’établissement bancaire, mettant l’accent sur son emplacement.

– « He works at the bank » indique non seulement qu’il est physiquement à la banque, mais aussi qu’il est employé par l’institution. Cette tournure peut aussi être utilisée de façon plus générale pour parler de son emploi, sans préciser s’il travaille à l’intérieur ou à l’extérieur du bâtiment.

4/4 préposition to (vers)

Usage général : « To » est utilisée pour indiquer la direction ou le mouvement vers un lieu.

– Exemples :

– « She is going to the market. » se traduit par « Elle va au marché. »

– « I’m going to the store. » signifie « Je vais au magasin. »

– « She travels to Italy every summer. » se dit « Elle voyage en Italie chaque été. »

Usage : La préposition « to » est constamment employée pour exprimer le mouvement.

 

Résumé les préposition anglais in on at to : avec le mot « bus »

 

Expression « to the bus » (vers le bus) :

– Cette tournure est inhabituelle en anglais.

– Pour exprimer le déplacement vers le bus, on dira plutôt « going to the bus » ou « walking to the bus ».

– Exemple : « I’m going to the bus now. » se traduit par « Je me dirige vers le bus maintenant. »

To the bus : « We need to hurry to the bus. »

– « To » indique le mouvement vers le bus, suggérant que les personnes ne sont pas encore dans le bus mais se dirigent vers lui

To : Rappelez-vous du mouvement vers un lieu.

Expression « in the bus » (dans le bus) :

« In the bus » : Lorsqu’on dit « I left my wallet in the bus », l’emploi de « in » suggère que l’objet est à l’intérieur du bus. Cette préposition est souvent utilisée pour évoquer quelque chose qui a été oublié ou laissé par inadvertance.

« In » : Cette préposition est à envisager comme indiquant l’intérieur d’un contenant ou d’une période de temps délimitée.

Expression « on the bus » (assis dans le bus) :

« On the bus » : Lorsqu’on dit « She is reading a book on the bus », cela indique que la personne est non seulement à l’intérieur du bus, mais qu’elle est également en train de réaliser une activité, probablement assise, comme la lecture.

« On » : Cette préposition est utilisée pour décrire quelque chose qui repose sur une surface ou pour des événements qui se déroulent à un moment spécifique, comme « on Monday » ou « on May 1st ».

Expression « at the bus stop » (à l’arrêt e bus) :

« At the bus stop » : « I will meet you at the bus stop. »

– Cette phrase signifie que le rendez-vous est fixé à un point précis, ici l’arrêt de bus, qui sert de cible ou de point de repère.

« At » : Pensez à « at » comme à un marqueur pour un lieu spécifique ou un moment déterminé.

– Exemple : « I will meet you at the bus stop. » se traduit par « Je te retrouverai à l’arrêt de bus. »

– Pour le temps : « at » est également utilisé pour indiquer une heure précise, comme dans « at 4 o’clock » (à 4 heures).

Astuces pour différencier les préposition anglais in on at to

– In : Pensez à l’intérieur d’un contenant ou d’une période.

– On : Imaginez quelque chose posé sur une surface.

– At : Visualisez un point précis sur une carte.

– To : Rappelez-vous du mouvement vers un lieu.

Nous avons donc parcouru les intrications des prépositions « In », « On », « At » et « To » ! Je vous ai dévoilé leur importance capitale dans la structure de la langue anglaise.

Leur maîtrise est non seulement un atout pour une communication fluide et précise, mais elle s’avère également cruciale dans le cadre de la préparation au TOEIC, notamment pour la partie 5, celle des phrases à trous.

Cette section du test, qui peut sembler déroutante, devient bien plus abordable lorsque l’on possède les clés de compréhension des prépositions.

Pour ceux qui aspirent à exceller au TOEIC, la connaissance approfondie de ces petits mots de liaison est un véritable tremplin vers le succès.

C’est pourquoi je vous invite chaleureusement à rejoindre ma mini formation gratuite, conçue pour vous guider pas à pas dans l’apprentissage de ces prépositions essentielles.

Ensemble, démarrons sereinement et efficacement vos révisions pour le TOEIC. Inscrivez-vous dès maintenant et faites le premier pas vers la maîtrise de l’anglais et la réussite de votre examen.

 

Merci d’avoir regardé ma vidéo et d’avoir lu mon article sur les préposition anglais in on to at, et à bientôt pour un nouveau hack en anglais !

Je vous souhaite un très bon apprentissage de l’anglais, une bonne préparation TOEIC et tous mes vœux de réussite !

Asma d’Aide test anglais,

Je vous aide à optimiser votre score TOEIC en travaillant intelligemment et non durement 😉